extend beyond
美 
英
英汉解释
例句
Length of bolts and studs shall be such that they extend beyond nuts by at least four threads.
螺栓和双头螺栓的长度为。超出螺目至少四个螺纹。
even among the well-to-do classes, strict bodily cleanliness does not always extend beyond the visible parts of the body.
即使在富有阶层当中，严格的洁身措施常也不施及到身体暴露的部分。
Be sure the paper clears the bar on which the trap door closes and that the paper does not extend beyond the trip plate.
确定报纸清除圈套门结束和那张报纸不超过旅行碟子扩充的酒吧。
Now, as if to further stoke the fires, comes news that the country's high-speed ambitions extend beyond its borders.
现在，像要乘热打铁似的，传来了中国的高速野心已经向它的边界外扩展的消息。
It's also one of several services the company is dabbling with as customer demands extend beyond driving requests.
由于顾客的需求常常超出私人司机的范畴，该公司尝试涉足几个新的服务领域，这种服务便是其中之一。
Gets the distance that black pixels extend beyond the bottom alignment edge of a line.
获取黑色像素超出行的下对齐边缘的距离。
Many more did not extend beyond national borders but still affected a great number of people.
更多没有超过国家的边缘扩充但是仍然影响很多的人。
No part of any structure or exhibit may extend beyond the boundaries of the space allocated.
展台结构及展品择放不得超过所分配的展位区域边界线。
Certainly, " he said. " Would that extend beyond 3. 43, which is like the top of the range?
肯定会，“他表示，”会不会突破3.43%，区间顶部？
No part of any structure may extend beyond the boundaries of the site allocated.
展台的所有部分不得超越所划定的范围。
Teaching those lessons that extend beyond the classroom is just as important as those that apply to the state tests.
教授那些课堂之外的扩展知识和应试教育处于同样重要的地位。
Future studies will extend beyond American households to quantify consumption globally and include business use as well.
未来的调查将会跨越美国家庭，确定全球数据的消耗量，同样包括商业应用。
The other circles, represent water, fire, wind, space, and consciousness extend beyond the wall of the palace.
其它圆，表现水，火，风，空间和意识扩充超越宫殿的墙。
Thousands have been flocking to the show, in which some of the works extend beyond their frames.
成千上万的参观者涌向这一展览，有些作品远远超出了人们的想象力。
For added safety, when working from a height such as a rooftop, ensure that at least three rungs extend beyond the working height.
为了提高安全性，高空（如屋顶）作业时，需保证至少三个梯蹬在作业高度之上。
The striking similarities between the two proposed mergers extend beyond the nationalities involved.
在两个被提议的合并公司之间的引人注意的类似点是，都不止是民族主义。
And let me add that the benefits of KORUS extend beyond the economic bottom line.
让我补充一点——该协定的好处不限于经济底线。
If so, such effects seem to extend beyond the mother's bosom.
如果是这样的话，似乎不只是母亲的乳房会产生这种效应。
Return springs and rods must be adequately protected from handling damage if they extend beyond the edge of the die shoe.
如果驱动弹簧及锣秆伸出模座外应充分的保护避免搬运破坏。
These activities will yield benefits for your organization that extend beyond your current project.
这些行为将为扩展到超过当前项目的企业带来利益。
Development governance is a management responsibility, but management's responsibilities extend beyond governance alone.
开发治理是管理的职责，但是管理的职责远远超过治理。
The study's scope did not extend beyond packaged software, to cover server- or mainframe-based software.
这项研究的范围并没有超出封装式软件而覆盖到服务软件和基于大型机软件的范围。
The most likely solution is to "ring- fence" their portfolios, with the Federal Reserve absorbing losses that extend beyond certain limits.
最有可能的解决方案是对它们的资产组合进行“隔离保护”，由美联储吸收超过一定限度的亏损。
The Consumer Product Safety Commission warned that the recall of the badges could extend beyond the scouts.
美国消费者商品安全委员会警告称，徽章的召回可能会扩展至童子军以外的范围。
Indiscriminately volunteering for projects that extend beyond your current abilities can create headaches for the entire IT team.
盲目接下超出自己现有能力范围的项目，会给整个IT团队带来麻烦。
The benefits of the sponsorship extend beyond the stadiums and worldwide television audiences .
此次赞助的影响范围远远超出了赛场和电视屏幕。
No stand structure, decoration, exhibit or display or furnishings may extend beyond the boundaries of the stand.
展台结构，装饰，展品，展具或家具设备的摆设不得越过展位边界线。
However, an application screen's content can extend beyond the bounds of the device screen, requiring users to scroll.
其实不然，应用程序界面完全可以超出设备界面的范围，而这个时候，用户就要滚动页面以看到整个页面内容。
The consequences extend beyond the refusal by China and South Korea to hold summit meetings with Mr Koizumi.
其结果超越了中国和南朝鲜拒绝与小泉举行首脑峰会。
The problems also extend beyond climate change: rapid economic development and motorisation pose other imminent hazards to citizens.
问题已经不限于气候变化：快速的经济发展和交通的机动化都给人民带来了迫在眉睫的危险。
whose reward doesn't often extend beyond a tiny sum of money for their work and a small credit on a book's title page.
通常译者所能得到的很少超过一小笔稿费和在封面上的一行小体字著名
The goals of a network thus extend beyond the scope of individual members.
因此网络的目标超出了个别成员的能力。
Very few of the international romances begun in Beijing by foreigners extend beyond the airport.
很多在北京开始的外国人的浪漫都没能撑过机场。
Some said that Han's influence does not extend beyond China's border and he cannot have an effect on global trends in art and entertainment.
有人道，韩冷的影响力还没有脚以涉及到外洋，他原人也未影响过环球的白艺趋势。
this gratitude would extend beyond material possessions into the things that really matter: love, hope, and peace.
这种感激会超越物质拥有延伸到真正重要的东西：爱，希望，还有和平。
Media analysts say they expected the fire's repercussions to extend beyond CCTV's mid-management ranks.
媒体分析师预计大火的影响将波及央视中层级别以上的管理层。
Build Forge Express Edition can further support small teams by automating tasks that extend "beyond the build. "
BuildForgeExpressEdition可以通过将扩展“超过构建”的任务自动化来进一步支持小型团队。
But the problems extend beyond its frontiers as steelmakers in Europe and the US are also cutting production sharply.
但问题并不局限在中国，欧洲和美国钢铁企业也在大幅减产。
GE said its agreement with CSR could extend beyond high-speed projects and into medium-speed passenger trains and urban transit projects.
通用电气说，与中国南车的协议可能不仅局限于高铁项目，还会发展中速客运列车和城市轨道项目。
It's an indication that the scope of the country's latest food safety scandal could extend beyond milk and eggs, AP said.
美联社称，此事表明，这个国家最近爆发的食品安全危机所波及到的范围可能不仅局限于牛奶和鸡蛋。
